altay_birder: (Default)
[personal profile] altay_birder
Вот всегда было интересно, почему из всех вариантов canus в русский перекочевало «седой»? Ведь могло бы и как «серый», вполне нормальный вариант. Кстати, может немецкое название (Grauspecht) повлияло (а ведь немцы-то немало делали в свое время для российской науки, пожалуй, не меньше, чем греки для православия): тоже либо серый, либо седой.
Похоже, что как дань английскому «сероголовый» (что, несомненно, абсолютно точно!) – стал еще и «седоголовым».
Хотя «пепельный» подошло бы ему больше.




Вообще седой – довольно странный дятел. Тихоня. А всё почему? Долбит редко. Я вообще ни разу не видел. А ведь постукивание – это то, что чаще всего «наводит» на дятлов.
А этот тихонечко ползает себе по коре толстенных ив или тополей в пойме. Хотя и на хвойных иногда попадается. А раз вы его не слышите, то он может потихоньку «ушуршать» на другую сторону дерева и выглядывать осторожненько. Кормится обычно у комлей деревьев, лишь потревоженный упрыгивает повыше, да продолжает там потихоньку ковыряться своим языком где только можно. Как он у него зимой не примерзает?


А по осени лопает и яблоки …


… и ягоды (а вот угадайте – чего?).


А вот чтобы муравейники теребил – я ни разу не видел, хотя пишут, что муравьи для него – одно из главных блюд.
Возле нашего города не гнездится, встречается только на кочёвках. В это время не такой уж и редкий. Тем более, что любит иногда поголосить. Правда при этом садится на самый верх самого высокого дерева. Поголосит и улетает: ищи-свищи.
И ещё обратил внимание в последнее время: вроде как у взрослых глаза должны быть белёсые, неяркие. А тут всё больше малиновоглазые попадаются. Хотя по оперению – взрослые.
Ну, и перед тем, как стартовать, уменьшаем взлётную массу …


… и всё, пока!
(снимки за последние 10 дней; с погодой не везло).

Для тех, кому фото мало и хочется ещё почитать, а может и подумать.
Вот интересно ещё и само происхождение слова «дятел», ведь в современном русском нет ничего созвучного.
Словарь Макса Фасмера (этимологический, естественно) утверждает, что «дятел» произошло от древнеславянского *dьlbtьlъ (кто-нибудь в состоянии это прочитать?) – долбить. Хотя лично для меня – это всё очень отдалённо.
И, с другой стороны, в словаре Даля находим, что дя́тлови́на, дя́тлина, дя́тельник, дятло́вник – не что иное, как клевер. Ну, ведь не могло это название клевера произойти от названия птицы «дятел»?
Ну, и что это всё значит?

Date: 2010-11-03 04:21 pm (UTC)
From: [identity profile] altay-birder.livejournal.com
Ну, тогда по аналогии с белоспинным (который в отличии от всех пёстрых) этот был бы сероголовым. Или сивоголовым. :)

Profile

altay_birder: (Default)
altay_birder

March 2020

S M T W T F S
123 4567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 14th, 2025 02:53 am
Powered by Dreamwidth Studios