У птиц бывают "глюки" - летят не туда. Типа "компас" барахлит. А эти, вероятно, оголодали совсем: рыбы-то особо не половишь в наших озёрах. Да и холодно совсем (для них-то точно).
Так что тут без вариантов: либо на зиму в клетку, либо...